Untitled Document

Réunion du "Groupement didactique". Antropo, 2. ww.didac.ehu.es/antropo

REUNION DU "GROUPEMENT DIDACTIQUE"
BILBAO, 15 MARS 2002

Présent : Françoise DEMOULIN, Vicente FUSTER, Hector HERRERA, José PENA, Emma RABINO-MASSA, Consuelo PRADO, Esther REBATO, Françoise ROVILLE-SAUSSE, Itziar SALCES, Charles SUSANNE

Excusés : Brunetto CHIARELLI

Charles SUSANNE remercie l'équipe de Bilbao (I. Salces, H. Herrera, J. Peña et naturellement E. Rebato) pour avoir organiser de manière amicale et efficace cette réunion.

La proposition d'agenda est approuvée.

1. Rapport de la réunion de Roscoff

Approuvée.

2. Suivi des activités en cours

2.a. Manuel

- Charles SUSANNE explique la situation actuelle de la version française chez De Boeck et les changements de structure ayant eu lieu après lecture par 4 referees scientifiques et 2 referees linguistiques. La publication est à présent sur les rails. La dernière version du contenu circule : elle sera envoyée par e-mail.

- Version Espagnole : Esther REBATO mentionne que des contacts existent avec les presses universitaires à Bilbao mais aussi avec Verbo Divino. Ce dernier a marqué son accord de principe. Les pourparlers avec De Boeck doivent être finalisés.

- Version Italienne : Emma RABINO-MASSA explique que B. CHIARELLI publie un livre d'anthropologie et que ses activités ne lui permettent pas de se consacrer entièrement au manuel. L'assemblée marque son accord qu'Emma puisse l'aider au niveau pratique. Une version "papier" italienne lui sera demandée (la lettre à B. Chiarelli figure en Annexe I de ce rapport).

2.b Antropo

Charles SUSANNE remercie chaleureusement José PENA et lui donne la parole pour son rapport. Le site est donc définitif et Antropo a un numéro ISSN officiel, les auteurs signent un document de copright, 15 articles ont été publiés (8 au Vol. 0 et 7 au Vol. 1) pour un total de 157 pages (90 Vol. 0 et 67 Vol. 1). Un certain nombre de décisions sont prises.

- 2 volumes par an seront publiés.
- La publication de l'article sera cependant immédiate (après lecture par referees et correction) et figurera par ordre d'arrivée au sein d'un volume.
- Un enregistrement figurera sur le site pour obtenir l'index du volume publié.
- Titre et mots clefs figureront aussi en Anglais.
- Il est de la responsabilité de chacun de stimuler de nouveaux articles.
- Des articles "revue" seront stimulés également.
- Une section publication de colloque, congrès ... sera créée aussi : le 1er exemple sera celui du GALF (Marseille, 2001) et probablement de l'école d'été organisée par Emma RABINO-MASSA.
- A la demande de Vicente FUSTER, le contenu sera envoyé à plusieurs revues.
- L'impact de la revue demande qu'on cite également les articles déjà publiés.
- Un listing d'autres sites pourra être créé, ainsi que des bases de données et des critiques de livres.

La fiche, reprise en Annexe II, est proposée pour les bibliothèques notamment. Françoise ROVILLE-SAUSSEROVILLE-SAUSSE propose de faire le lien avec le site de biométrie humaine ; Françoise DEMOULIN et José PENA avec des sites d'intérêt médical. Le lien avec le site de l'EAA pourrait aussi être effectuée.

2.c Dictionnaire

Bien que le titre de dictionnaire soit mis en doute, le principe reste accepté et Charles SUSANNE rapporte de l'état d'avancée. Le mode de publication est discuté : on envisage soit une version on-line sur le site, sur CD-Rom (proposition de Consuelo PRADO et Vicente FUSTER) ou une version "papier". Charles SUSANNE propose que, quelque soit la solution choisie, l'ensemble des auteurs d'article soient ceux du dictionnaire également (ils figureront par ordre alphabétique). Après un vote, il apparait que la publication "papier" soit préférée (5 pour, 1 non et 3 abstentions). Des contacts avec des presses univesitaires notamment peuvent donc être pris.

3. Décision concernant la langue Portugaise

Cette solution est acceptée et votée unanimement pour la publication ANTROPO.

4. Pratique anthropologique

Suite à la décision déjà prise à la réunion de Roscoff, Françoise DEMOULIN reçoit la parole. Elle propose de suggérer sous peu un contenu pour les techniques ostéologiques et pour celles du vivant : ces suggestions circuleront pour avis. Dans un temps ultérieur, un petit groupe de collègues "distribueront" le travail.

5. Master Européen

Consuelo PRADO et Emma RABINO-MASSO interviennent. Aucune décision ne semble mûre. Pour la prochaine réunion cependant un document de travail sera proposé.

6. Fonctionnement du Groupe GRANDI

José PENA préparera une affiche pour plus de publicité, Charles SUSANNE dispose encore de brochures à cet effet également.

L'élargissement du groupe est suggéré : après discussion, l'accord des collègues suivants sera demandé : I. Salces, F. Rollo, R. Hauspie, R. Orban, V. Galera, P. Moral, M. Pilar Aluja, O. Rickards, M.S. Mesa, C. Bernis, A. Froment, M. Cresta, A. Guerci et G. Vona). Il est rappelé que GRANDI doit rester un groupe de travail didactique et qu'une contribution active des collègues est demandée en ce sens. Aussi bien pour ces collègues que pour ceux figurant déjà dans notre comité, l'exclusion sera proposée après 2 absences non motivées.

7. Prochaines réunions

Dans la mesure du possible, nos réunions seront couplées à des colloques, congrès, ... existants. Dans cette mesure, deux prochains rendez-vous sont proposés : (1) Paris, janvier 2003, réunion SAP et (2) Firenze, juillet 2003, congrès IUAES.

8. Divers

- Le logo ANTROPO est accepté après discussion pour GRANDI également.

- Consuelo PRADO rappelle que le 22 avril aura lieu une réunion à Madrid concernant l'avenir de l'anthropologie. Cette réunion aura lieu avant un colloque dédié à la bioéthique à Bilbao (Societal responsibilities in life sciences).

- Charles SUSANNE remercie à nouveau Esther REBATO et ses collègues pour leur hospitalité, pour leur invitation à diner et à participer à une excursion. GRACIAS A TODOS !

ANNEXE I

March 18, 2002

Dear Brunetto,

I hope next meeting you will be in Bilbao indeed.

The GRANDI meeting was good and efficient, as you will see from the report very soon.

About the "manual", the French version, but also the Spanish version, will come very soon and we decided that we need absolutely a "paper", Italian version also. We understand that practically speaking, you are over-busy to take care of it. However, we would like that you would be still editor of the book indeed and that you will sign the contract with De Boeck.

So please, we ask you :

1. First to decide definitively about the publication of an Italian version.

2. To give the possibility to Emma to take over the practical work if you need some help.

3. To push a "paper" version in the Firenze University Press or in UTET.

In any way, De Boeck will very probably not agree to give copyright for an online version.

Yours cordially,

Charles SUSANNE

PS : The letter will be annexed to the report of the Bilbao meeting

cc : Prof. Dr. E. Rabino-Massa
Mrs. Chiara Bullo (Firenze University Press)

ANNEXE II

FICHA BIBLIOGRÁFICA RECOMENDADA

Antropo. Charles Susanne, Editor-in-chief. http://www.didac.ehu.es/antropo.
Universidad del País Vasco.
2001-
Publicación semestral
Comprende : vol. 0 (2001), vol. 1 (2001) -
I : Susanne C. ed.
CDU : 57

Françoise Demoulin (FR), Emma Rabino Massa (IT), Itziar Salces (ES), Charles Susanne (BE)

Charles Susanne (BE), Esther Rebato (ES), Consuelo Prado (ES), Françoise Rovillé-Sausse (FR), Vicente Fuster (ES)

François Demoulin (FR), Emma Rabino Massa (IT), Charles Susanne (BE), Itziar Salces (ES)

Consuelo Prado (ES), Françoise Rovillé-Sausse (FR), Vicente Fuster (ES), Héctor Herrera (VE)

Esther Rebato (ES), Charles Susanne (BE), Françoise Rovillé-Sausse (FR), Vicente Fuster (ES), José Peña (ES)